change: micro-tuning tr Replaygain Info

diff --git a/flactomp3v2 b/flactomp3v2
index 8c0ecdf38168d834c5668be7d260c46265647391..c11f587900711670e4fac280a4f3565484493d5a 100755 (executable)
--- a/flactomp3v2
+++ b/flactomp3v2
@@ -22,11 +22,11 @@ ALBUM=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=ALBUM | sed s/.*=//g)
 GENRE=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=GENRE | sed s/.*=//g)
 TRACKNUMBER=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=TRACKNUMBER | sed s/.*=//g)
 DATE=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=DATE | sed s/.*=//g)
-RRL=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_REFERENCE_LOUDNESS | sed s/=/:/g)
-RTG=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_TRACK_GAIN | sed s/=/:/g)
-RTP=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_TRACK_PEAK | sed s/=/:/g)
-RAG=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_ALBUM_GAIN | sed s/=/:/g)
-RAP=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_ALBUM_PEAK | sed s/=/:/g)
+RRL=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_REFERENCE_LOUDNESS | tr '=' ':')
+RTG=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_TRACK_GAIN | tr '=' ':')
+RTP=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_TRACK_PEAK | tr '=' ':')
+RAG=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_ALBUM_GAIN | tr '=' ':')
+RAP=$(metaflac "$INPUTFILE" --show-tag=REPLAYGAIN_ALBUM_PEAK | tr '=' ':')
 
 # ID3v2.3 tagging with cover and without cover
 eyed3Command="eyeD3 --v2 --to-v2.3 \