From 95a1a2d3b380bea95aae8c351acf534a40ceb7cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bastian Dehn <hhaalo@arcor.de>
Date: Sat, 27 Jun 2026 20:47:17 +0200
Subject: [PATCH] fix rsh command in array

---
 src/backup  | 2 +-
 src/restore | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/backup b/src/backup
index ce58ad2..f34cc8c 100755
--- a/src/backup
+++ b/src/backup
@@ -151,7 +151,7 @@ backup_remote_pathes()
 			rsyncargs+=("--exclude=$exclude")
 		done
 	fi
-	rsyncargs+=("--rsh=\"ssh -p $port\"")
+	rsyncargs+=("--rsh=ssh -p $port")
 
 	local path=
 	for path in $pathes; do
diff --git a/src/restore b/src/restore
index d2e46f8..fe3285b 100755
--- a/src/restore
+++ b/src/restore
@@ -75,7 +75,7 @@ restore()
 	[ "$remote_port" != "null" ] \
 		|| errlog "config.yaml missing port" \
 		|| return $?
-	rsyncargs+=("--rsh=\"ssh -p $remote_port\"")
+	rsyncargs+=("--rsh=ssh -p $remote_port")
 
 	local backup_dir="$date"_"$number"_"$backup_name"
 
-- 
2.47.3